This portrait of Guy (4' x 3') was painted by Quebec artist Christian Duguay. It shows him in his various uniforms, including Montreal, Dallas, and Chicoutimi. Also portrayed is the Guy Carbonneau Arena in his hometown of Sept-Iles.

Christian Duguay was born in Magpie, Quebec and now lives in Guy's hometown of Sept-Îles. He has been painting for over 20 years and has won many awards for his art. He also works as a professional helicopter pilot, and often paints subjects related to the northland, nature, the sky and the sea.

This painting is for sale by the artist. If you would like more information about it, please send an e-mail to Savaly Villeneuve, Mr. Duguay's sister-in-law, and she would be happy to answer your questions.


Cette portrait de Guy (4' x 3') a été peinte par Christian Duguay, un artiste du Québec. Elle le montre dans des ses divers uniformes, y compris Montréal, Dallas, et Chicoutimi. Dépeinte aussi est L'arène Guy Carbonneau dans sa ville natale de Sept-Iles.

Christian Duguay est né à Magpie, Québec, et il habite maintenant à la ville natale de Guy, Sept-Îles. Il a peint pendant plus de 20 années et a gagné beaucoup de prix pour ses oeuvres. Il travaille aussi comme pilote d’hélicoptère professionnel, et peint souvent des sujets liés au nord, à la nature, au ciel et à la mer.

Cette peinture est à vendre par l'artiste. Si vous voudriez plus d'informations sur elle, s'il vous plaît envoyez un courriel à Savaly Villeneuve, belle-soeur de M. Duguay, et elle serait heureuse de répondre à vos questions.


RETURN to the main English page / RETOUR à le page principale français